วันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2569

 現象แปลกๆ ที่หลายคนเคยเจอ: ตอนที่ชีวิตกำลังจะดีขึ้น มักจะมีคนบางคนหายไปจากชีวิตเรา


จู่ๆ อาจจะโดนเลิกจ้าง แต่จริงๆ อาจเป็นจักรวาลกำลังบอกว่า "เธอคู่ควรกับที่ที่ดีกว่านี้"


อาจถูกเพื่อนเข้าใจผิดจนห่างกันไป นั่นอาจเป็นฟ้าเบี่ยงพลังงานลบออกจากชีวิต


อาจรู้สึกรำคาญชีวิตเดิมๆ อยากย้ายบ้าน อยากเริ่มใหม่ นั่นอาจเป็นวิญญาณ催促ให้ไปที่ที่เหมาะกับเธอกว่า


เพราะฉะนั้น เวลาชีวิตเหมือนพังไปหมด มันไม่ใช่ "ดวงตก" แต่คือเธอกำลังจะ "ดวงขึ้น" ต่างหาก

  Kill 4

 นักฆ่านิรนามชายหนุ่ม สูง180เซนติเมตร หน้าผากกว้าง คิ้วหนาใหญ่ จมูกใหญ่ ผมสั้นสีดำ ตาสีน้ำตาล ผิวคล้ำเพราะตากแดด มีปานที่คอหนึ่งปาน มีปานที่ข้อมือซ้ายหนึ่งปาน น้ำหนัก60กิโลกรัม รัวปืนBrügger & Thomet APCทะลุกระจกหน้าต่างชั้นสองจนกระสุนหมด นักฆ่านิรนามปลดแม็กกาซีนที่หมดกระสุนแล้วแล้ววิ่งไปพิงผนังบ้าน หยิบแม็กกาซีนกลมแม็กกาซีนหนึ่งออกมาจากด้านในของข้างขวาของเสื้อคลุมแล้วบรรจุแม็กกาซีนกลมเข้ากับปืนBrügger & Thomet APCแล้วขึ้นลำปืนแล้วเดินกลับเข้าในบ้านของยูคิ อาโออิแล้วเดินขึ้นบันไดขึ้นไปชั้นสอง เมื่อนักฆ่านิรนามเดินขึ้นบันไดไปครึ่งทางนักฆ่านิรนามก็รัวปืนBrügger & Thomet APCใส่ชั้นสอง เมื่อเขาเดินขึ้นถึงขั้นบันไดขั้นบนสุดนักฆ่านิรนามรัวปืนBrügger & Thomet APCใส่คนทั้งแปดคนที่นอนแน่นิ่งอยู่บนพื้นของชั้นสองอยู่แล้ว นักฆ่านิรนามเดินเข้าไปกลางทางเดินแล้วรัวปืนBrühher & Thomet APCใส่ร่างเหล่านั้นซ้ำอีกรอบ

แล้วนักฆ่านิรนามก็เดินลงไปหายูคิ อาโออิที่ห้อง ยูคิ อาโออิ สาวญี่ปุ่น เธอเกิด27 มีนาคม ค.ศ.1992 เป็นนักพากย์ ชอบsailor moon ชอบtransformers คุ้นเคยกับtransformersและของเล่นผู้ชายมาตั้งแต่เด็ก ชอบเล่นเกม ชอบเกมThe Legend of Zelda : Ocarina of Timeมากที่สุด ชอบสัตว์ขนาดเล็ก เลี้ยงชิปมังก์และแมวมันช์กินไว้บ้าน มีความสามารถพิเศษในการวาดรูปด้วยอุปกรณ์ศิลปะหลากสี เธอมีงานอดิเรกเป็นการเขียนหนังสือและวาดรูป ใบหน้ากลมโต ดวงตาเป็นประกาย ยิ้มแล้วน่ารัก ถ้ายิ่งใส่แว่นตากลมๆโตๆก็ยิ่งน่ารัก ผมสีดำ สูง140เซนติเมตร กรุ๊ปเลือดA ยังคงตัวสั่นอยู่บนเตียง เมื่อนักฆ่านิรนามไปนั่งอยู่ต่อหน้าเธอบนเตียงของเธอ ยูคิ อาโออิก็เลื่อนมองตาดำขึ้นมามองนักฆ่านิรนามอย่างโกรธแค้น นักฆ่านิรนามเอาปืนWalther PPKที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อข้างขวาให้ยูคิ อาโออิ ยูคิ อาโออิรับปืนWalther PPKนั้นไปแล้วจ่อหัวนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามพูด "うて。 [อุเตะ(ยิงสิ)]" ยูคิ อาโออิยิง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น นักฆ่านิรนามตบหน้ายูคิ อาโออิจนหน้าหัน แล้วเอาปืนWalther PPKตบหน้ายูคิ อาโออิอีกที แล้วถีบท้องยูคิ อาโออิ จนยูคิ อาโออิหงายหลังบนเตียงนอน นักฆ่านิรนามลุกจากเตียง นักฆ่านิรนามพูดว่า"こい [โคอี้(มานี่)]" แล้วเดินไปลากตัวยูคิ อาโออิไปที่บ้านพักของนักฆ่านิรนาม

เมื่อมาถึงบ้านพักของนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามก็ลากตัวยูคิ อาโออิเข้าไปในห้องน้ำ หลังทำสิ่งที่ต้องจัดการในห้องน้ำเสร็จแล้ว นักฆ่านิรนามก็แต่งตัวให้ยูคิ อาโออิ ให้ยูคิ อาโออิใส่ชุดสูทธุรกิจแล้วใส่วิกผมทรงWolf-cutให้เธอ แล้วก็โยนหนังสือสอนภาษาไทย-ญี่ปุ่นให้ยูคิ อาโออิ นักฆ่านิรนามพูด "よめ [โยเมะ(อ่านซะ)]" นักฆ่านิรนามพูดต่อ "I don't want to speak japanese, it's so hard [ไอด้อนว้อนทูสปี๊กแจแพนีส อิท ส โซฮาร์ด (ฉันไม่อยากพูดภาษาญี่ปุ่น แม่งยาก)] แล้วจากนั้นนักฆ่านิรนามก็เก็บข้าวของทั้งหมด แล้วก็ลากตัวยูคิ อาโออิไปสนามบิน เขาให้Passportสำหรับตัวตนลับแบบสายลับให้เธอ แล้วก็ลงที่สนามบินดอนเมือง

ยูคิ อาโออิถามขึ้น "เรามาที่ไทยทำไม?" นักฆ่านิรนามตอบ "เพราะมีลูกค้าคนหนึ่งจ้างมาให้ฆ่าคนในไทยไง" ยูคิ อาโออิถาม "ที่โยนหนังสือสอนภาษาไทยมาให้ เพราะนายเป็นคนไทยใช่ไหม" นักฆ่านิรนามตอบ "ใช่ ถ้ามีคนจ้างมาฆ่าคนในไทย โดยเฉพาะในเขตชุมชนสายไหม ลำลูกกา หรือเกาะเมืองอยุธยา ฉันโคตรได้เปรียบ เพราะตอนเด็กฉันอยู่ที่นี่ อยู่ที่ ๆฉันเพิ่งพูดไป" แล้วนักฆ่านิรนามกับยูคิ อาโออิก็นั่งรถแท็กซี่ไปยังที่ ๆเป้าหมายอาศัยอยู่ ที่อยู่อาศัยของเป้าหมายเป็นเรือนไทยแบบโบราณ นักฆ่านิรนามหยิบปืนลูกซองBenelli M3 ออกมาจากประเป๋าเดินทางใส่กระสุนลูกปรายเข้าไปในช่องใส่กระสุน ชักปั๊ม เปลี่ยนเป็นโหมดSemi-Automaticแล้วเดินขึ้นไปบนเรือนไทยนั้น ยูคิ อาโออิเดินตามนักฆ่านิรนามไปด้วย นักฆ่านิรนามเดินไปเจอเป้าหมายในห้องนั่งเล่น นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เป้าหมาย ลูกปรายทะลุไปผนังไม้ด้านหลัง จาน ชาม แตกกระจาย เลือดก็สาดไปทั่วห้อง แล้วก็มีเด็กหญิงสี่ขวบวิ่งเข้ามาในห้อง นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เด็กหญิงคนนั้นที่หัวจนตาย ยูคิ อาโออิก็กรี๊ด "อ๊าย!!!!!!!!!! อ้า!!!!!!!!!" แล้วยูคิ อาโออิก็ร้องไห้ น้ำตาไหลออกมา "นายฆ่าเด็ก ฮือ ๆ เด็กผิดอะไร? ทำไมต้องฆ่าเด็กด้วย? เขายังเด็กอยู่นะ" นักฆ่านิรนามก็หันไปพูดกับยูคิ อาโออิ "คิดว่านักฆ่าเป็นอะไร? คิดว่านักฆ่ามีคุณธรรมหรือไง? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเป็นยังไงกันวะ? คิดว่านักฆ่ามันเท่เหรอ? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเท่เหรอ? ไม่! มันไม่ได้เท่อะไรเลย มันน่ารังเกียจ มันเลวทราม มันต่ำช้า มันไร้คุณธรรม มันไร้ศีลธรรม  การฆ่ามันต้องไร้คุณธรรมแบบนี้แหละ เพราะฉันไร้คุณธรรมนี่แหละฉันถึงได้อยู่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ ถ้าฉันมีคุณธรรมฉันคงตายไปนานแล้ว ถ้าจะฆ่ากัน มันต้องไร้คุณธรรม มันต้องไร้ศีลธรรม มันต้องไม่มีความเห็นอกเห็นใจ ไอ้พวกที่ชอบพูดใส่นักดาบว่า แต่ผมมีปืน หรือไอ้ที่ชอบทำรูปมีมเขียนศิลปะการต่อสู้ไว้บานที่ตัวละครหนึ่ง ส่วนอีกตัวละครเขียนชื่อปืนไว้ ในชีวิตจริง ถ้าเอาปืนให้มัน มันจะโดนฆ่าตาย คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันง่ายนักเหรอ? เด็ก5ขวบกับการ์ดยูกิก็ฆ่าเราได้! นี่แหละ การฆ่ากันในชีวิตจริง! ยินดีต้อนรับสู่การฆ่ากันในโลกแห่งความเป็นจริง"

 Kill 4

 นักฆ่านิรนามชายหนุ่ม สูง180เซนติเมตร หน้าผากกว้าง คิ้วหนาใหญ่ จมูกใหญ่ ผมสั้นสีดำ ตาสีน้ำตาล ผิวคล้ำเพราะตากแดด มีปานที่คอหนึ่งปาน มีปานที่ข้อมือซ้ายหนึ่งปาน น้ำหนัก60กิโลกรัม รัวปืนBrügger & Thomet APCทะลุกระจกหน้าต่างชั้นสองจนกระสุนหมด นักฆ่านิรนามปลดแม็กกาซีนที่หมดกระสุนแล้วแล้ววิ่งไปพิงผนังบ้าน หยิบแม็กกาซีนกลมแม็กกาซีนหนึ่งออกมาจากด้านในของข้างขวาของเสื้อคลุมแล้วบรรจุแม็กกาซีนกลมเข้ากับปืนBrügger & Thomet APCแล้วขึ้นลำปืนแล้วเดินกลับเข้าในบ้านของยูคิ อาโออิแล้วเดินขึ้นบันไดขึ้นไปชั้นสอง เมื่อนักฆ่านิรนามเดินขึ้นบันไดไปครึ่งทางนักฆ่านิรนามก็รัวปืนBrügger & Thomet APCใส่ชั้นสอง เมื่อเขาเดินขึ้นถึงขั้นบันไดขั้นบนสุดนักฆ่านิรนามรัวปืนBrügger & Thomet APCใส่คนทั้งแปดคนที่นอนแน่นิ่งอยู่บนพื้นของชั้นสองอยู่แล้ว นักฆ่านิรนามเดินเข้าไปกลางทางเดินแล้วรัวปืนBrühher & Thomet APCใส่ร่างเหล่านั้นซ้ำอีกรอบ

แล้วนักฆ่านิรนามก็เดินลงไปหายูคิ อาโออิที่ห้อง ยูคิ อาโออิ สาวญี่ปุ่น เธอเกิด27 มีนาคม ค.ศ.1992 เป็นนักพากย์ ชอบsailor moon ชอบtransformers คุ้นเคยกับtransformersและของเล่นผู้ชายมาตั้งแต่เด็ก ชอบเล่นเกม ชอบเกมThe Legend of Zelda : Ocarina of Timeมากที่สุด ชอบสัตว์ขนาดเล็ก เลี้ยงชิปมังก์และแมวมันช์กินไว้บ้าน มีความสามารถพิเศษในการวาดรูปด้วยอุปกรณ์ศิลปะหลากสี เธอมีงานอดิเรกเป็นการเขียนหนังสือและวาดรูป ใบหน้ากลมโต ดวงตาเป็นประกาย ยิ้มแล้วน่ารัก ถ้ายิ่งใส่แว่นตากลมๆโตๆก็ยิ่งน่ารัก ผมสีดำ สูง140เซนติเมตร กรุ๊ปเลือดA ยังคงตัวสั่นอยู่บนเตียง เมื่อนักฆ่านิรนามไปนั่งอยู่ต่อหน้าเธอบนเตียงของเธอ ยูคิ อาโออิก็เลื่อนมองตาดำขึ้นมามองนักฆ่านิรนามอย่างโกรธแค้น นักฆ่านิรนามเอาปืนWalther PPKที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อข้างขวาให้ยูคิ อาโออิ ยูคิ อาโออิรับปืนWalther PPKนั้นไปแล้วจ่อหัวนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามพูด "うて。 [อุเตะ(ยิงสิ)]" ยูคิ อาโออิยิง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น นักฆ่านิรนามตบหน้ายูคิ อาโออิจนหน้าหัน แล้วเอาปืนWalther PPKตบหน้ายูคิ อาโออิอีกที แล้วถีบท้องยูคิ อาโออิ จนยูคิ อาโออิหงายหลังบนเตียงนอน นักฆ่านิรนามลุกจากเตียง นักฆ่านิรนามพูดว่า"こい [โคอี้(มานี่)]" แล้วเดินไปลากตัวยูคิ อาโออิไปที่บ้านพักของนักฆ่านิรนาม

เมื่อมาถึงบ้านพักของนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามก็ลากตัวยูคิ อาโออิเข้าไปในห้องน้ำ หลังทำสิ่งที่ต้องจัดการในห้องน้ำเสร็จแล้ว นักฆ่านิรนามก็แต่งตัวให้ยูคิ อาโออิ ให้ยูคิ อาโออิใส่ชุดสูทธุรกิจแล้วใส่วิกผมทรงWolf-cutให้เธอ แล้วก็โยนหนังสือสอนภาษาไทย-ญี่ปุ่นให้ยูคิ อาโออิ นักฆ่านิรนามพูด "よめ [โยเมะ(อ่านซะ)]" นักฆ่านิรนามพูดต่อ "I don't want to speak japanese, it's so hard [ไอด้อนว้อนทูสปี๊กแจแพนีส อิท ส โซฮาร์ด (ฉันไม่อยากพูดภาษาญี่ปุ่น แม่งยาก)] แล้วจากนั้นนักฆ่านิรนามก็เก็บข้าวของทั้งหมด แล้วก็ลากตัวยูคิ อาโออิไปสนามบิน เขาให้Passportสำหรับตัวตนลับแบบสายลับให้เธอ แล้วก็ลงที่สนามบินดอนเมือง

ยูคิ อาโออิถามขึ้น "เรามาที่ไทยทำไม?" นักฆ่านิรนามตอบ "เพราะมีลูกค้าคนหนึ่งจ้างมาให้ฆ่าคนในไทยไง" ยูคิ อาโออิถาม "ที่โยนหนังสือสอนภาษาไทยมาให้ เพราะนายเป็นคนไทยใช่ไหม" นักฆ่านิรนามตอบ "ใช่ ถ้ามีคนจ้างมาฆ่าคนในไทย โดยเฉพาะในเขตชุมชนสายไหม ลำลูกกา หรือเกาะเมืองอยุธยา ฉันโคตรได้เปรียบ เพราะตอนเด็กฉันอยู่ที่นี่ อยู่ที่ ๆฉันเพิ่งพูดไป" แล้วนักฆ่านิรนามกับยูคิ อาโออิก็นั่งรถแท็กซี่ไปยังที่ ๆเป้าหมายอาศัยอยู่ ที่อยู่อาศัยของเป้าหมายเป็นเรือนไทยแบบโบราณ นักฆ่านิรนามหยิบปืนลูกซองBenelli M3 ออกมาจากประเป๋าเดินทางใส่กระสุนลูกปรายเข้าไปในช่องใส่กระสุน ชักปั๊ม เปลี่ยนเป็นโหมดSemi-Automaticแล้วเดินขึ้นไปบนเรือนไทยนั้น ยูคิ อาโออิเดินตามนักฆ่านิรนามไปด้วย นักฆ่านิรนามเดินไปเจอเป้าหมายในห้องนั่งเล่น นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เป้าหมาย ลูกปรายทะลุไปผนังไม้ด้านหลัง จาน ชาม แตกกระจาย เลือดก็สาดไปทั่วห้อง แล้วก็มีเด็กหญิงสี่ขวบวิ่งเข้ามาในห้อง นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เด็กหญิงคนนั้นที่หัวจนตาย ยูคิ อาโออิก็กรี๊ด "อ๊าย!!!!!!!!!! อ้า!!!!!!!!!" แล้วยูคิ อาโออิก็ร้องไห้ น้ำตาไหลออกมา "นายฆ่าเด็ก ฮือ ๆ เด็กผิดอะไร? ทำไมต้องฆ่าเด็กด้วย? เขายังเด็กอยู่นะ" นักฆ่านิรนามก็หันไปพูดกับยูคิ อาโออิ "คิดว่านักฆ่าเป็นอะไร? คิดว่านักฆ่ามีคุณธรรมหรือไง? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเป็นยังไงกันวะ? คิดว่านักฆ่ามันเท่เหรอ? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเท่เหรอ? ไม่! มันไม่ได้เท่อะไรเลย มันน่ารังเกียจ มันเลวทราม มันต่ำช้า มันไร้คุณธรรม มันไร้ศีลธรรม 





 

Kill 4

 นักฆ่านิรนามชายหนุ่ม สูง180เซนติเมตร หน้าผากกว้าง คิ้วหนาใหญ่ จมูกใหญ่ ผมสั้นสีดำ ตาสีน้ำตาล ผิวคล้ำเพราะตากแดด มีปานที่คอหนึ่งปาน มีปานที่ข้อมือซ้ายหนึ่งปาน น้ำหนัก60กิโลกรัม รัวปืนBrügger & Thomet APCทะลุกระจกหน้าต่างชั้นสองจนกระสุนหมด นักฆ่านิรนามปลดแม็กกาซีนที่หมดกระสุนแล้วแล้ววิ่งไปพิงผนังบ้าน หยิบแม็กกาซีนกลมแม็กกาซีนหนึ่งออกมาจากด้านในของข้างขวาของเสื้อคลุมแล้วบรรจุแม็กกาซีนกลมเข้ากับปืนBrügger & Thomet APCแล้วขึ้นลำปืนแล้วเดินกลับเข้าในบ้านของยูคิ อาโออิแล้วเดินขึ้นบันไดขึ้นไปชั้นสอง เมื่อนักฆ่านิรนามเดินขึ้นบันไดไปครึ่งทางนักฆ่านิรนามก็รัวปืนBrügger & Thomet APCใส่ชั้นสอง เมื่อเขาเดินขึ้นถึงขั้นบันไดขั้นบนสุดนักฆ่านิรนามรัวปืนBrügger & Thomet APCใส่คนทั้งแปดคนที่นอนแน่นิ่งอยู่บนพื้นของชั้นสองอยู่แล้ว นักฆ่านิรนามเดินเข้าไปกลางทางเดินแล้วรัวปืนBrühher & Thomet APCใส่ร่างเหล่านั้นซ้ำอีกรอบ

แล้วนักฆ่านิรนามก็เดินลงไปหายูคิ อาโออิที่ห้อง ยูคิ อาโออิ สาวญี่ปุ่น เธอเกิด27 มีนาคม ค.ศ.1992 เป็นนักพากย์ ชอบsailor moon ชอบtransformers คุ้นเคยกับtransformersและของเล่นผู้ชายมาตั้งแต่เด็ก ชอบเล่นเกม ชอบเกมThe Legend of Zelda : Ocarina of Timeมากที่สุด ชอบสัตว์ขนาดเล็ก เลี้ยงชิปมังก์และแมวมันช์กินไว้บ้าน มีความสามารถพิเศษในการวาดรูปด้วยอุปกรณ์ศิลปะหลากสี เธอมีงานอดิเรกเป็นการเขียนหนังสือและวาดรูป ใบหน้ากลมโต ดวงตาเป็นประกาย ยิ้มแล้วน่ารัก ถ้ายิ่งใส่แว่นตากลมๆโตๆก็ยิ่งน่ารัก ผมสีดำ สูง140เซนติเมตร กรุ๊ปเลือดA ยังคงตัวสั่นอยู่บนเตียง เมื่อนักฆ่านิรนามไปนั่งอยู่ต่อหน้าเธอบนเตียงของเธอ ยูคิ อาโออิก็เลื่อนมองตาดำขึ้นมามองนักฆ่านิรนามอย่างโกรธแค้น นักฆ่านิรนามเอาปืนWalther PPKที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อข้างขวาให้ยูคิ อาโออิ ยูคิ อาโออิรับปืนWalther PPKนั้นไปแล้วจ่อหัวนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามพูด "うて。 [อุเตะ(ยิงสิ)]" ยูคิ อาโออิยิง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น นักฆ่านิรนามตบหน้ายูคิ อาโออิจนหน้าหัน แล้วเอาปืนWalther PPKตบหน้ายูคิ อาโออิอีกที แล้วถีบท้องยูคิ อาโออิ จนยูคิ อาโออิหงายหลังบนเตียงนอน นักฆ่านิรนามลุกจากเตียง นักฆ่านิรนามพูดว่า"こい [โคอี้(มานี่)]" แล้วเดินไปลากตัวยูคิ อาโออิไปที่บ้านพักของนักฆ่านิรนาม

เมื่อมาถึงบ้านพักของนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามก็ลากตัวยูคิ อาโออิเข้าไปในห้องน้ำ หลังทำสิ่งที่ต้องจัดการในห้องน้ำเสร็จแล้ว นักฆ่านิรนามก็แต่งตัวให้ยูคิ อาโออิ ให้ยูคิ อาโออิใส่ชุดสูทธุรกิจแล้วใส่วิกผมทรงWolf-cutให้เธอ แล้วก็โยนหนังสือสอนภาษาไทย-ญี่ปุ่นให้ยูคิ อาโออิ นักฆ่านิรนามพูด "よめ [โยเมะ(อ่านซะ)]" นักฆ่านิรนามพูดต่อ "I don't want to speak japanese, it's so hard [ไอด้อนว้อนทูสปี๊กแจแพนีส อิท ส โซฮาร์ด (ฉันไม่อยากพูดภาษาญี่ปุ่น แม่งยาก)] แล้วจากนั้นนักฆ่านิรนามก็เก็บข้าวของทั้งหมด แล้วก็ลากตัวยูคิ อาโออิไปสนามบิน เขาให้Passportสำหรับตัวตนลับแบบสายลับให้เธอ แล้วก็ลงที่สนามบินดอนเมือง

ยูคิ อาโออิถามขึ้น "เรามาที่ไทยทำไม?" นักฆ่านิรนามตอบ "เพราะมีลูกค้าคนหนึ่งจ้างมาให้ฆ่าคนในไทยไง" ยูคิ อาโออิถาม "ที่โยนหนังสือสอนภาษาไทยมาให้ เพราะนายเป็นคนไทยใช่ไหม" นักฆ่านิรนามตอบ "ใช่ ถ้ามีคนจ้างมาฆ่าคนในไทย โดยเฉพาะในเขตชุมชนสายไหม ลำลูกกา หรือเกาะเมืองอยุธยา ฉันโคตรได้เปรียบ เพราะตอนเด็กฉันอยู่ที่นี่ อยู่ที่ ๆฉันเพิ่งพูดไป" แล้วนักฆ่านิรนามกับยูคิ อาโออิก็นั่งรถแท็กซี่ไปยังที่ ๆเป้าหมายอาศัยอยู่ ที่อยู่อาศัยของเป้าหมายเป็นเรือนไทยแบบโบราณ นักฆ่านิรนามหยิบปืนลูกซองBenelli M3 ออกมาจากประเป๋าเดินทางใส่กระสุนลูกปรายเข้าไปในช่องใส่กระสุน ชักปั๊ม เปลี่ยนเป็นโหมดSemi-Automaticแล้วเดินขึ้นไปบนเรือนไทยนั้น ยูคิ อาโออิเดินตามนักฆ่านิรนามไปด้วย นักฆ่านิรนามเดินไปเจอเป้าหมายในห้องนั่งเล่น นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เป้าหมาย ลูกปรายทะลุไปผนังไม้ด้านหลัง จาน ชาม แตกกระจาย เลือดก็สาดไปทั่วห้อง แล้วก็มีเด็กหญิงสี่ขวบวิ่งเข้ามาในห้อง นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เด็กหญิงคนนั้นที่หัวจนตาย ยูคิ อาโออิก็กรี๊ด "อ๊าย!!!!!!!!!! อ้า!!!!!!!!!" แล้วยูคิ อาโออิก็ร้องไห้ น้ำตาไหลออกมา "นายฆ่าเด็ก ฮือ ๆ เด็กผิดอะไร? ทำไมต้องฆ่าเด็กด้วย? เขายังเด็กอยู่นะ" นักฆ่านิรนามก็หันไปพูดกับยูคิ อาโออิ "คิดว่านักฆ่าเป็นอะไร? คิดว่านักฆ่ามีคุณธรรมหรือไง? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเป็นยังไงกันวะ? คิดว่านักฆ่ามันเท่เหรอ? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเท่เหรอ? ไม่! มันไม่ได้เท่อะไรเลย มันน่ารังเกียจ มันเลวทราม มันต่ำช้ำ มันไร้คุณธรรม มันไร้ศีลธรรม

 Kill 4

 นักฆ่านิรนามชายหนุ่ม สูง180เซนติเมตร หน้าผากกว้าง คิ้วหนาใหญ่ จมูกใหญ่ ผมสั้นสีดำ ตาสีน้ำตาล ผิวคล้ำเพราะตากแดด มีปานที่คอหนึ่งปาน มีปานที่ข้อมือซ้ายหนึ่งปาน น้ำหนัก60กิโลกรัม รัวปืนBrügger & Thomet APCทะลุกระจกหน้าต่างชั้นสองจนกระสุนหมด นักฆ่านิรนามปลดแม็กกาซีนที่หมดกระสุนแล้วแล้ววิ่งไปพิงผนังบ้าน หยิบแม็กกาซีนกลมแม็กกาซีนหนึ่งออกมาจากด้านในของข้างขวาของเสื้อคลุมแล้วบรรจุแม็กกาซีนกลมเข้ากับปืนBrügger & Thomet APCแล้วขึ้นลำปืนแล้วเดินกลับเข้าในบ้านของยูคิ อาโออิแล้วเดินขึ้นบันไดขึ้นไปชั้นสอง เมื่อนักฆ่านิรนามเดินขึ้นบันไดไปครึ่งทางนักฆ่านิรนามก็รัวปืนBrügger & Thomet APCใส่ชั้นสอง เมื่อเขาเดินขึ้นถึงขั้นบันไดขั้นบนสุดนักฆ่านิรนามรัวปืนBrügger & Thomet APCใส่คนทั้งแปดคนที่นอนแน่นิ่งอยู่บนพื้นของชั้นสองอยู่แล้ว นักฆ่านิรนามเดินเข้าไปกลางทางเดินแล้วรัวปืนBrühher & Thomet APCใส่ร่างเหล่านั้นซ้ำอีกรอบ

แล้วนักฆ่านิรนามก็เดินลงไปหายูคิ อาโออิที่ห้อง ยูคิ อาโออิ สาวญี่ปุ่น เธอเกิด27 มีนาคม ค.ศ.1992 เป็นนักพากย์ ชอบsailor moon ชอบtransformers คุ้นเคยกับtransformersและของเล่นผู้ชายมาตั้งแต่เด็ก ชอบเล่นเกม ชอบเกมThe Legend of Zelda : Ocarina of Timeมากที่สุด ชอบสัตว์ขนาดเล็ก เลี้ยงชิปมังก์และแมวมันช์กินไว้บ้าน มีความสามารถพิเศษในการวาดรูปด้วยอุปกรณ์ศิลปะหลากสี เธอมีงานอดิเรกเป็นการเขียนหนังสือและวาดรูป ใบหน้ากลมโต ดวงตาเป็นประกาย ยิ้มแล้วน่ารัก ถ้ายิ่งใส่แว่นตากลมๆโตๆก็ยิ่งน่ารัก ผมสีดำ สูง140เซนติเมตร กรุ๊ปเลือดA ยังคงตัวสั่นอยู่บนเตียง เมื่อนักฆ่านิรนามไปนั่งอยู่ต่อหน้าเธอบนเตียงของเธอ ยูคิ อาโออิก็เลื่อนมองตาดำขึ้นมามองนักฆ่านิรนามอย่างโกรธแค้น นักฆ่านิรนามเอาปืนWalther PPKที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อข้างขวาให้ยูคิ อาโออิ ยูคิ อาโออิรับปืนWalther PPKนั้นไปแล้วจ่อหัวนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามพูด "うて。 [อุเตะ(ยิงสิ)]" ยูคิ อาโออิยิง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น นักฆ่านิรนามตบหน้ายูคิ อาโออิจนหน้าหัน แล้วเอาปืนWalther PPKตบหน้ายูคิ อาโออิอีกที แล้วถีบท้องยูคิ อาโออิ จนยูคิ อาโออิหงายหลังบนเตียงนอน นักฆ่านิรนามลุกจากเตียง นักฆ่านิรนามพูดว่า"こい [โคอี้(มานี่)]" แล้วเดินไปลากตัวยูคิ อาโออิไปที่บ้านพักของนักฆ่านิรนาม

เมื่อมาถึงบ้านพักของนักฆ่านิรนาม นักฆ่านิรนามก็ลากตัวยูคิ อาโออิเข้าไปในห้องน้ำ หลังทำสิ่งที่ต้องจัดการในห้องน้ำเสร็จแล้ว นักฆ่านิรนามก็แต่งตัวให้ยูคิ อาโออิ ให้ยูคิ อาโออิใส่ชุดสูทธุรกิจแล้วใส่วิกผมทรงWolf-cutให้เธอ แล้วก็โยนหนังสือสอนภาษาไทย-ญี่ปุ่นให้ยูคิ อาโออิ นักฆ่านิรนามพูด "よめ [โยเมะ(อ่านซะ)]" นักฆ่านิรนามพูดต่อ "I don't want to speak japanese, it's so hard [ไอด้อนว้อนทูสปี๊กแจแพนีส อิท ส โซฮาร์ด (ฉันไม่อยากพูดภาษาญี่ปุ่น แม่งยาก)] แล้วจากนั้นนักฆ่านิรนามก็เก็บข้าวของทั้งหมด แล้วก็ลากตัวยูคิ อาโออิไปสนามบิน เขาให้Passportสำหรับตัวตนลับแบบสายลับให้เธอ แล้วก็ลงที่สนามบินดอนเมือง

ยูคิ อาโออิถามขึ้น "เรามาที่ไทยทำไม?" นักฆ่านิรนามตอบ "เพราะมีลูกค้าคนหนึ่งจ้างมาให้ฆ่าคนในไทยไง" ยูคิ อาโออิถาม "ที่โยนหนังสือสอนภาษาไทยมาให้ เพราะนายเป็นคนไทยใช่ไหม" นักฆ่านิรนามตอบ "ใช่ ถ้ามีคนจ้างมาฆ่าคนในไทย โดยเฉพาะในเขตชุมชนสายไหม ลำลูกกา หรือเกาะเมืองอยุธยา ฉันโคตรได้เปรียบ เพราะตอนเด็กฉันอยู่ที่นี่ อยู่ที่ ๆฉันเพิ่งพูดไป" แล้วนักฆ่านิรนามกับยูคิ อาโออิก็นั่งรถแท็กซี่ไปยังที่ ๆเป้าหมายอาศัยอยู่ ที่อยู่อาศัยของเป้าหมายเป็นเรือนไทยแบบโบราณ นักฆ่านิรนามหยิบปืนลูกซองBenelli M3 ออกมาจากประเป๋าเดินทางใส่กระสุนลูกปรายเข้าไปในช่องใส่กระสุน ชักปั๊ม เปลี่ยนเป็นโหมดSemi-Automaticแล้วเดินขึ้นไปบนเรือนไทยนั้น ยูคิ อาโออิเดินตามนักฆ่านิรนามไปด้วย นักฆ่านิรนามเดินไปเจอเป้าหมายในห้องนั่งเล่น นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เป้าหมาย ลูกปรายทะลุไปผนังไม้ด้านหลัง จาน ชาม แตกกระจาย เลือดก็สาดไปทั่วห้อง แล้วก็มีเด็กหญิงสี่ขวบวิ่งเข้ามาในห้อง นักฆ่านิรนามก็ยิงปืนBenelli M3ใส่เด็กหญิงคนนั้นที่หัวจนตาย ยูคิ อาโออิก็กรี๊ด "อ๊าย!!!!!!!!!! อ้า!!!!!!!!!" แล้วยูคิ อาโออิก็ร้องไห้ น้ำตาไหลออกมา "นายฆ่าเด็ก ฮือ ๆ เด็กผิดอะไร? ทำไมต้องฆ่าเด็กด้วย? เขายังเด็กอยู่นะ" นักฆ่านิรนามก็หันไปพูดกับยูคิ อาโออิ "คิดว่านักฆ่าเป็นอะไร? คิดว่านักฆ่ามีคุณธรรมหรือไง? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเป็นยังไงกันวะ? คิดว่านักฆ่ามันเท่เหรอ? คิดว่าการฆ่ากันในชีวิตจริงมันเท่เหรอ? ไม่! มันไม่ได้เท่อะไรเลย มันน่ารังเกียจ มันเลวทราม มันต่ำช้ำ มันไร้คุณธรรม มันไร้ศีลธรรม

วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2569

  🗓️ ค.ศ.2030 ⏰ 4ปีข้างหน้านับจากปีนี้(🗓️ค.ศ.2026)

🏜️ โหยพูดว่า "ไง ประสบความสำเร็จแล้ว ได้แต่งงานกับอดีตนักพากย์หญิงญี่ปุ่นแล้ว ได้อะไรมาบ้างล่ะ?"

👣 

จอห์นนี่ตอบ "เป็นโรคซึมเศร้าไง"

👣 

โหยถาม "เฮ้ย อะไรวะ ไม่ดีใจไงวะ?"

👣 

จอห์นนี่ตอบ "ดีใจอะไร? มึงรู้ไหมว่าทำไมกูเป็นแบบนี้? ตลอดทั้งชีวิตที่ผ่านมา กูไม่เคยประสบความสำเร็จอะไรเลย กูไม่เคยทำอะไรสำเร็จเลย ส่งงานเขียนให้สำนักพิมพ์ไปเป็นยี่สิบกว่าที่ ยี่สิบกว่าปี ไม่ได้รับการตอบกลับ ไม่ผ่าน ส่งบทหนังให้บริษัท ส่งบทหนังให้ผู้กำกับเป็นยี่สิบคน ไม่มีใครเอาไปทำหนังเลย ตัดไม้ไผ่มาทำกล้องโทรทัศน์เกือบสับนิ้วตัวเองขาด กูได้แผล เอาน้ำใส่ดินให้กลายเป็นโคลนทำเป็นแม่พิมพ์ เอาพลาสติกมาหลอมทำเป็นเลนส์ ได้แต่พลาสติกไหม้ ๆ จะทำภูเขาไฟ เอาฟืนไปใส่ เอาน้ำมันพืชใส่กระป๋องปลากระป๋อง เอาผ้าใส่ลงไปจุดไฟ ทำไม่ได้ เอาไม้มากอง ๆ คลุมด้วยหญ้าคลุมด้วยมอส เอาดินหุ้ม เผาไฟทำถ่าน ไฟก็ไม่ไหม้อะไรเลย กูทั้งเผาไฟ เผาฟืน เอาขี้เถ้ามาหาโลหะ สังเคราะห์จะมารักษาแมวกู ไม่ได้อะไรมาเลยนอกจากขี้เถ้า แล้วแมวกูก็ตาย เคยโหลดโปรแกรมทำเกมมาสร้างเกม ใช้ยุ่งยากทำยุ่งยาก สุดท้ายก็ไม่ได้เกม เสนอแผนการทางทหารให้คู่ขัดแย้งสงครามทุกที่ แต่ก็ไม่มีใครรับฟังแผนเลย ใช้มะละกอจุดธูปไหว้ผีไหว้พระพรหม ปั้นดินทำศิวลึงค์บูชา ขอพรย้อนเวลา อดหลับอดนอนรอดูดาวตกขอพรให้ได้ย้อนเวลา เข้าเว็บเวทมนตร์ในอินเตอร์เน็ต ใช้เวทมนตร์หลายอัน ท่องเวทมนตร์ต่อดาวบนฟ้าตอนกลางคืน ขอให้ย้อนเวลาได้ ทำแบบนี้มาตั้งแต่ปี2015 ก็ย้อนเวลาไม่ได้ ใช้เวทมนตร์สร้างสัตว์ประหลาด ใช้เวทมนตร์จะอัญเชิญมังกร กูถึงขนาดเอาอะไรก็ไม่รู้ไปฝังไว้ในดิน ไม่มีสัตว์ประหลาด ไม่มีมังกร ไม่มีอะไรเลย กูเสียเวลาตลอดทั้งชีวิต ไม่ได้อะไรกลับมาเลย กูเสียเวลามาทั้งชีวิต กูถึงได้เป็นแบบนี้ไง กูเสียเวลามาตลอดทั้งชีวิต กูไม่อยากเสียเวลาไปอีก กูไม่เสียเวลาไปตลอดทั้งชีวิตแล้วไม่ได้อะไรกลับคืนมาแบบนี้อีก"

 🗓️ ค.ศ.2030 ⏰ 4ปีข้างหน้านับจากปีนี้(🗓️ค.ศ.2026)

🏜️ โหยพูดว่า "ไง ประสบความสำเร็จแล้ว ได้แต่งงานกับอดีตนักพากย์หญิงญี่ปุ่นแล้ว ได้อะไรมาบ้างล่ะ?"

👣 

จอห์นนี่ตอบ "เป็นโรคซึมเศร้าไง"

👣 

โหยถาม "เฮ้ย อะไรวะ ไม่ดีใจไงวะ?"

👣 

จอห์นนี่ตอบ "ดีใจอะไร? มึงรู้ไหมว่าทำไมกูเป็นแบบนี้? ตลอดทั้งชีวิตที่ผ่านมา กูไม่เคยประสบความสำเร็จอะไรเลย กูไม่เคยทำอะไรสำเร็จเลย ส่งงานเขียนให้สำนักพิมพ์ไปเป็นยี่สิบกว่าที่ ยี่สิบกว่าปี ไม่ได้รับการตอบกลับ ไม่ผ่าน ส่งบทหนังให้บริษัท ส่งบทหนังให้ผู้กำกับเป็นยี่สิบคน ไม่มีใครเอาไปทำหนังเลย ตัดไม้ไผ่มาทำกล้องโทรทัศน์เกือบสับนิ้วตัวเองขาด กูได้แผล เอาน้ำใส่ดินให้กลายเป็นโคลนทำเป็นแม่พิมพ์ เอาพลาสติกมาหลอมทำเป็นเลนส์ ได้แต่พลาสติกไหม้ ๆ จะทำภูเขาไฟ เอาฟืนไปใส่ เอาน้ำมันพืชใส่กระป๋องปลากระป๋อง เอาผ้าใส่ลงไปจุดไฟ ทำไม่ได้ เอาไม้มากอง ๆ คลุมด้วยหญ้าคลุมด้วยมอส เอาดินหุ้ม เผาไฟทำถ่าน ไฟก็ไม่ไหม้อะไรเลย กูทั้งเผาไฟ เผาฟืน เอาขี้เถ้ามาหาโลหะ สังเคราะห์จะมารักษาแมวกู ไม่ได้อะไรมาเลยนอกจากขี้เถ้า แล้วแมวกูก็ตาย เคยโหลดโปรแกรมทำเกมมาสร้างเกม ใช้ยุ่งยากทำยุ่งยาก สุดท้ายก็ไม่ได้เกม เสนอแผนการทางทหารให้คู่ขัดแย้งสงครามทุกที่ แต่ก็ไม่มีใครรับฟังแผนเลย ใช้มะละกอจุดธูปไหว้ผีไหว้พระพรหม ปั้นดินทำศิวลึงค์บูชา ขอพรย้อนเวลา อดหลับอดนอนรอดูดาวตกขอพรให้ได้ย้อนเวลา ทำแบบนี้มาตั้งแต่ปี2016 ก็ย้อนเวลาไม่ได้ กูเสียเวลาตลอดทั้งชีวิต ไม่ได้อะไรกลับมาเลย กูเสียเวลามาทั้งชีวิต กูถึงได้เป็นแบบนี้ไง กูเสียเวลามาตลอดทั้งชีวิต กูไม่อยากเสียเวลาไปอีก

🗓️ ค.ศ.2030 ⏰ 4ปีข้างหน้านับจากปีนี้(🗓️ค.ศ.2026)

🏜️ โหยพูดว่า "ไง ประสบความสำเร็จแล้ว ได้แต่งงานกับอดีตนักพากย์หญิงญี่ปุ่นแล้ว ได้อะไรมาบ้างล่ะ?"

👣 

จอห์นนี่ตอบ "เป็นโรคซึมเศร้าไง"

โหยถาม "เฮ้ย อะไรวะ ไม่ดีใจไงวะ?"

จอห์นนี่ตอบ "ดีใจอะไร? มึงรู้ไหมว่าทำไมกูเป็นแบบนี้?

วันอังคารที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2569

 ผมขอสารภาพเลยว่า ผมอยากย้อนเวลามาตั้งแต่เด็ก ผมจำแม่นๆไม่ได้ว่าอยากย้อนเวลาตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่ชัดเจนคือช่วงประถมต้นและปีสุดท้ายของตอนประถมปลายไปจนถึงช่วงมัธยมต้น ผมเสียเวลาไปกับการย้อนเวลาตลอดทั้งชีวิต27ปีแล้ว ตอนนี้ ผมไม่รู้ว่าจะย้อนเวลาไปทำไม ย้อนเวลาไปทำอะไร ย้อนเวลาไปเพื่ออะไร ถ้าไม่ใช่เพราะประโยคของSam WitwickiในTransformers(2007)ที่ว่า 50年後、人生を振り返った時、『あの時、車に乗る度胸があった』って言いたくないか?ล่ะก็ ผมคงล้มเลิกความคิดย้อนเวลาไปแล้ว แต่เพราะประโยคนี้ของSam Witwickiนี่แหละที่ทำให้ผมสานต่อ ผมไม่อยากเสียเวลาไปทั้งชีวิตกับการย้อนเวลา จนในที่สุดคิดค้นการย้อนเวลาได้สำเร็จ แต่ไม่รู้ว่าจะย้อนเวลาไปทำไม ย้อนเวลาไปทำอะไร ย้อนเวลาไปเพื่ออะไร อีกแล้ว

 ความเชื่อที่ว่าความรุนแรงในบ้านเกิดจาก ‘อารมณ์ชั่ววูบ’ หรือ ‘ขาดสติ’ มักทำให้เราเผลอเข้าใจผิดมาตลอด

..

แต่ถ้าสังเกตให้ดี คนที่ใช้อารมณ์หรือความรุนแรงมักเลือกปฏิบัติอย่างชัดเจน เขาสามารถควบคุมสติ และสุภาพเรียบร้อยต่อหน้าเจ้านาย เพื่อนร่วมงาน หรือคนนอกสังคมได้อย่างยอดเยี่ยม แต่กลับมาใช้อำนาจและระเบิดความเกรี้ยวกราดใส่คนที่รักและอ่อนแอกว่าในพื้นที่ปลอดภัยอย่างบ้าน

.

นั่นแปลว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่เขา ‘คุมตัวเองไม่ได้’ 

.

แต่อารมณ์รุนแรงเหล่านั้นคือ ‘เครื่องมือเชิงยุทธศาสตร์’ ที่ถูกเลือกใช้เพื่อบีบให้อีกฝ่ายหวาดกลัว ยอมจำนน และต้องคอยระแวดระวังปรับเปลี่ยนความรู้สึกของตัวเองเพื่อเอาใจผู้กระทำตลอดเวลา

.

การมองเห็นเจตนาที่ซ่อนอยู่นี้ คือกรงล้อสำคัญที่ช่วยดึงผู้ถูกกระทำออกจากความรู้สึกผิด ว่าตัวเองเป็นต้นเหตุที่ทำให้อีกฝ่ายโมโห การตระหนักรู้ข้อนี้จึงเป็นก้าวแรกที่ช่วยปลดล็อกความกลัว และพาใจตัวเองออกจากวงจรการถูกบงการ

#เพื่อนครอบครัว #ความรุนแรงในครอบครัว #กรมกิจการสตรีและสถาบันครอบครัว #Mappa



 50年後、自分の人生を振り返ったときに、あの時車に乗り込む勇気があったって言いたくないか?

 Fifty years from now, when you're looking back at your life, don't you want to be able to say you had the guts to get in the car?

   -Sam Witwicki Transformers (2007)

 50年後、自分の人生を振り返ったときに、あの時車に乗り込む勇気があったって言いたくないか?


 50年後、自分の人生を振り返ったときに、あの時車に乗り込む勇気があったって言いたくないか?

วันจันทร์ที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2569

 ผมมีโอกาสได้พูดคุยกับผู้คนจากหลายประเทศมานาน ทั้งจากการทำงาน การประชุม และการเดินทาง สิ่งหนึ่งที่ผมค้นพบก็คือ หลายครั้งคนต่างชาติมองประเทศไทยไม่เหมือนที่คนไทยมองตัวเอง ในขณะที่เรามัวแต่บ่นว่าประเทศนี้ไม่มีอะไรดี คนอีกหลายล้านคนกลับมองสิ่งที่เรามีด้วยความชื่นชม และอยากให้บ้านเกิดของตัวเองมีแบบนี้บ้าง คนญี่ปุ่นจำนวนมากมองไทยด้วยความอิจฉา เพราะชีวิตที่นี่ไม่ต้องแข่งขันจนหายใจไม่ออก ไม่ต้องทำงานจนรถไฟเที่ยวสุดท้าย หลายคนบอกตรงกันว่า คนไทยดูมีความสุขกับชีวิตมากกว่า

วันอังคารที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2569



MIND: ยิ่งถูกบอกให้ทำอะไร ยิ่งไม่อยากทำ เข้าใจ ‘Autonomy’ เมื่อการได้เลือกชีวิตด้วยตัวเอง สำคัญต่อใจเรามากกว่าที่คิด . เคยสังเกตไหมว่า งานที่เรารู้สึกสนุกหรือมีความสุขกับมันมักจะเป็นงานที่เราได้รับอิสระให้จัดการสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง แต่ถ้ามีใครมาบอกว่าเราควรทำสิ่งนั้นสิ่งนี้ จากที่จะทำอยู่แล้ว เราจะไม่อยากทำทันที . ความรู้สึกนี้เกี่ยวข้องกับสิ่งที่ในทางจิตวิทยาเรียกว่า ‘Autonomy’ หรือการมีอำนาจกำหนดชีวิตของตนเอง หมายถึงการสามารถตัดสินใจและเลือกสิ่งต่างๆ โดยสอดคล้องกับคุณค่าและเป้าหมายของตนเอง มากกว่าทำเพราะถูกบังคับหรือกดดันจากปัจจัยภายนอก . เมื่อเรามี Autonomy เราจะรู้สึกว่าตัวเองมีอิสระทางจิตใจ มีทางเลือก และสามารถควบคุมทิศทางชีวิตของตนเองได้ ในทางจิตวิทยาถือเป็นหนึ่งในความต้องการพื้นฐานของมนุษย์ และมีความสำคัญต่อแรงจูงใจ ความสุข และสุขภาวะทางจิตอย่างมาก . ทฤษฎีการกำหนดตนเองหรือ ‘Self-Determination Theory’ เสนอว่ามนุษย์มีความต้องการพื้นฐานทางจิตใจ 3 ประการ ได้แก่ Autonomy การรู้สึกว่าเรามีอิสระและกำหนดชีวิตตนเองได้, Relatedness การมีความสัมพันธ์และรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของผู้อื่น และ Competence การรู้สึกว่าตนเองมีความสามารถและการกระทำของเราสามารถสร้างผลลัพธ์ได้ . ดังนั้น Autonomy จึงไม่ได้จำเป็นว่าเราต้องทำทุกอย่างด้วยตัวเอง แต่เป็นความรู้สึกว่าเราได้เลือกทำสิ่งที่สอดคล้องกับความต้องการ คุณค่า และแรงจูงใจของตัวเองมากกว่า . โดยแต่ละคนก็มีความสามารถในการมี Autonomy ไม่เท่านั้น อันมีอิทธิพลจากหลายปัจจัย ตั้งแต่ประสบการณ์วัยเด็ก วิธีการเลี้ยงดู ไปจนถึงสภาพแวดล้อมทางสังคม . อ่านต่อในคอมเมนต์ . #MIND #BrandThink #CreativeChange #Empowering #Diversity #PositiveImpact
 


 

วันจันทร์ที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2569

 はい。 紹介していきたいと思います。 え、ジョンニーちゃんさんからだきました。理解されにくい僕の性癖。

19 นาที และ 52 วินาที
えっと、なんというかウルトラマンのカラータイマーが音を立てて滅しているのを見るとゾクゾクするし、ロープで十字架に縛られているのを見ると一気に興奮が込み上げてくるんですよね。でも僕が
20 นาที และ 4 วินาที
1番最高に感じる刺さるのは以下の 2つなんです。 うん。 ヒーローや魔法少女がエネルギーを吸い尽くされて力つき、変身が解けて人間の姿に戻るところ。うん。
20 นาที และ 13 วินาที
ヒーローや魔法少女がエネルギー吸収以外で戦闘に敗北し、変身が解けて人間の姿に戻るところ。
20 นาที และ 19 วินาที
この2 つこそが僕の性癖で見かけると本当に最高に感じます。
20 นาที และ 23 วินาที
ああ、 もう性癖 わかる。
20 นาที และ 25 วินาที
そう。フェチだって言ってんのに性癖を送ってくるっていうね。そう。あとほとんど同じものを分けてるっていうところに
20 นาที และ 31 วินาที
[笑い]
20 นาที และ 32 วินาที
こだわりがあんだろうなって。 お好きなんでしょうね。何このエネルギー吸い尽くされてとエネルギー吸収以外でってわざわざ分けてるの分かるよ。変身解ける瞬間のやつね。 わかるよ。
20 นาที และ 43 วินาที
わかるよ。 分かる。
20 นาที และ 44 วินาที
あのね、ヒーローや魔法少女がエネルギーを吸い尽くされてさに十字に縛られていてっていうので私パッと思いつくのがセーラーン Rの映画 そうだよね。
20 นาที และ 53 วินาที
あの、リボンがほけちゃうやつとかもそうだし、 そうなるのですが、あと最後下から生えてきた触手みたいなんでこされてあみたい
21 นาที และ 2 วินาที
[笑い]
21 นาที และ 3 วินาที
すごいのな。あの頃は触手が多発してましたね。 なんかいいんかみたいなね。
21 นาที และ 9 วินาที
そう。なんか後の何かに影響を及ぼすレベルの触があったし、セーラームアールの映画に関しては、あのね、アザブ 10番のあの、10 番外のところの、そう、この話一生してますね、私ね。
21 นาที และ 21 วินาที
[笑い]
21 นาที และ 22 วินาที
あの、やっぱ吹き飛ばされたあの、ジュピターのそう が電話ボックスにバーンってなって腹に後が残ってんの。 うん。
21 นาที และ 30 วินาที
あれ行けないものを見た気持ちだった。 特にね、まこちゃん吹っ飛ばされがちだからね。
21 นาที และ 37 วินาที
そうなんですよ。なんかなイメージだし、元気で強いイメージがあるんだけど、その、まこちゃんがぐったりしているみたいなことにすごい見てはいけないシーンを見た気持ちになったというか。 うん。ね。
21 นาที และ 49 วินาที
あるよね。 ある。
21 นาที และ 50 วินาที
ま、でもね、縛られてるのもそうだし、
21 นาที และ 51 วินาที
[音楽]
21 นาที และ 53 วินาที
変身解けちゃうっていうあの危機的状況ね。 うん。うん。 うん。わかる。 変身解けちゃう系やっぱありますよね。 ありますね。
22 นาที และ 1 วินาที
でも1回2 回はやっぱある気がする。みんながそうな そうしね。ウルトラマンのカラータイマーの点滅とかも、ま、エヴァとかも活動限界とかそうだけど、あと 50秒、30秒、20秒みたいなね。
22 นาที และ 13 วินาที
あの、だからハラハラ感というかね、 シチュエーションなんでしょうね。 はい。さ、ゲームだとやじゃない? やだ。 あの、本当にタイムアタックやめてほしい。
22 นาที และ 21 วินาที
そうなの?私ゲームだと、あの、例えばだけど、あの、水の中の面とかすごい苦手で、あの、焦らされる感じ とか、そのなんか何かのタイマーの間しかここにいられませんみたいなゲームで。
22 นาที และ 34 วินาที
そう。だからきっとあちらの方々そうなんですよ。 そう。 この魔法少女さんもそれやらされてんだよね。
22 นาที และ 40 วินาที
そう。勘弁してくれって思ってるのに ジョニー兄ちゃんみたいな人がぐひってなってるから。 うん。私実際私も若干これは分かる。
22 นาที และ 48 วินาที
これはね、やっぱ危機的状況になんかこうちょっと興奮しちゃうっていうね。 うん。うん。 うん。
22 นาที และ 54 วินาที
なんかその一緒に焦らされる良さみたいなのもあるのかもしれないですね。手に汗握っちゃう で心拍が上がっちゃう。それは好きかもしれないみたいな。
23 นาที และ 3 วินาที
[笑い]
23 นาที และ 4 วินาที
あるの釣りはかもしれない。
23 นาที และ 5 วินาที
ああ、そうかもね。ま、でもね、まさにセラムーンのね、 あれはそれでしたね。 あれはそれかもしれない。
23 นาที และ 12 วินาที
うん。変身の解け方が綺麗なんですよね。また ねえ。リボンが解けるってすごいいい ね。ね。
23 นาที และ 17 วินาที
リボンがほけるところにさ、そのなん、単たびさをさ、感じてるっていうところの感性がもうセクシーだよね。なんか ね。そう。うん。あれは美しい。
23 นาที และ 26 วินาที
うん。

นี่คือคำแปลภาษาไทยของบทสนทนาดังกล่าวครับ (มีการปรับแก้จุดที่โปรแกรมถอดเสียงอาจพิมพ์ผิดเพื่อให้ความหมายถูกต้องตามบริบทของการพูดคุย เช่น ทฤษฎีสะพานแขวน):

はい。 紹介していきたいと思います。 え、ジョンニーちゃんさんからだきました。理解されにくい僕の性癖。 เอาล่ะครับ/ค่ะ จะมาแนะนำกันเลยนะคะ/ครับ เอ้อ ได้รับมาจากคุณจอห์นนี่จังครับ "รสนิยม (เฟทิช/ความชอบเฉพาะตัว) ของผมที่คนอื่นมักจะเข้าใจยาก"

19:52 19 นาที และ 52 วินาที

えっと、なんというかウルトラマンのカラータイマーが音を立てて滅しているのを見るとゾクゾクするし、ロープで十字架に縛られているのを見ると一気に興奮が込み上げてくるんですよね。でも僕が เอ่อ จะว่ายังไงดีล่ะ เวลาที่เห็นคัลเลอร์ไทม์เมอร์ของอุลตร้าแมนกะพริบพร้อมกับส่งเสียงเตือน มันจะรู้สึกขนลุกซู่เลยครับ แล้วก็เวลาที่เห็นฮีโร่ถูกเชือกมัดไว้กับไม้กางเขน ความตื่นเต้นมันจะพุ่งปรี๊ดขึ้นมาเลยล่ะครับ แต่ว่าสิ่งที่ผม...

20:04 20 นาที และ 4 วินาที

1番最高に感じる刺さるのは以下の 2つなんです。 うん。 ヒーローや魔法少女がエネルギーを吸い尽くされて力つき、変身が解けて人間の姿に戻るところ。うん。 รู้สึกว่ามันสุดยอดและโดนใจที่สุดมีอยู่ 2 อย่างนี้ครับ อืม คือฉากที่ฮีโร่หรือสาวน้อยเวทมนตร์ถูกดูดพลังไปจนหมดเกลี้ยง หมดแรงจนร่างแปลงคลายออกแล้วกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ครับ อืม

20:13 20 นาที และ 13 วินาที

ヒーローや魔法少女がエネルギー吸収以外で戦闘に敗北し、変身が解けて人間の姿に戻るところ。 และฉากที่ฮีโร่หรือสาวน้อยเวทมนตร์พ่ายแพ้ในการต่อสู้ด้วยสาเหตุอื่นที่ไม่ใช่การถูกดูดพลัง แล้วร่างแปลงคลายออกกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ครับ

20:19 20 นาที และ 19 วินาที

この2 つこそが僕の性癖で見かけると本当に最高に感じます。 สองอย่างนี้นี่แหละครับคือรสนิยมความชอบของผม เวลาเห็นทีไรจะรู้สึกว่ามันสุดยอดจริงๆ ครับ

20:23 20 นาที และ 23 วินาที

ああ、 もう性癖 わかる。 อา เข้าใจรสนิยมนี้เลยอ่ะ

20:25 20 นาที และ 25 วินาที

そう。フェチだって言ってんのに性癖を送ってくるっていうね。そう。あとほとんど同じものを分けてるっていうところに ใช่ บอกว่าเป็นเฟทิชก็ยังส่งรสนิยมลึกๆ แบบนี้มาให้เนอะ ใช่ แล้วก็ตรงที่อุตส่าห์แยกสองข้อที่มันแทบจะเหมือนกันเด๊ะออกจากกันเนี่ย

20:31 20 นาที และ 31 วินาที

[笑い] [หัวเราะ]

20:32 20 นาที และ 32 วินาที

こだわりがあんだろうなって。 お好きなんでしょうね。何このエネルギー吸い尽くされてとエネルギー吸収以外でってわざわざ分けてるの分かるよ。変身解ける瞬間のやつね。 わかるよ。 คงจะมีความพิถีพิถัน (ความใส่ใจในรายละเอียด) น่าดูเลยล่ะ คงจะชอบมากจริงๆ นั่นแหละ อะไรเนี่ย อุตส่าห์แยก "ถูกดูดพลังจนหมด" กับ "นอกจากถูกดูดพลัง" ออกจากกัน เข้าใจเลยนะ ไอ้จังหวะที่ร่างแปลงกำลังคลายออกน่ะ เข้าใจเลย

20:43 20 นาที และ 43 วินาที

わかるよ。 分かる。 เข้าใจเลย เข้าใจ

20:44 20 นาที และ 44 วินาที

あのね、ヒーローや魔法少女がエネルギーを吸い尽くされてさに十字に縛られていてっていうので私パッと思いつくのがセーラーン Rの映画 そうだよね。 นี่นะ พอพูดถึงฮีโร่หรือสาวน้อยเวทมนตร์ถูกดูดพลังจนหมดแถมยังถูกมัดกางเขนอีกเนี่ย สิ่งแรกที่ฉันแวบขึ้นมาในหัวเลยก็คือเดอะมูฟวี่ เซเลอร์มูน R (Sailor Moon R The Movie) ใช่เลย

20:53 20 นาที และ 53 วินาที

あの、リボンがほけちゃうやつとかもそうだし、 そうなるのですが、あと最後下から生えてきた触手みたいなんでこされてあみたい ไอ้ฉากที่ริบบิ้นค่อยๆ หลุดออกนั่นก็ใช่ แล้วหลังจากนั้น ตอนท้ายที่มีเหมือนหนวดปลาหมึกงอกมาจากข้างล่างมาถูไถจนแบบ อา... อะไรแบบนั้นน่ะ

21:02 21 นาที และ 2 วินาที

[笑い] [หัวเราะ]

21:03 21 นาที และ 3 วินาที

すごいのな。あの頃は触手が多発してましたね。 なんかいいんかみたいなね。 สุดยอดไปเลยเนอะ ยุคนั้นนี่มีหนวดปลาหมึก (Tentacles) โผล่มาบ่อยมากเลยนะ แบบว่ามันดีจริงๆ เหรอเนี่ย

21:09 21 นาที และ 9 วินาที

そう。なんか後の何かに影響を及ぼすレベルの触があったし、セーラームアールの映画に関しては、あのね、アザブ 10番のあの、10 番外のところの、そう、この話一生してますね、私ね。 ใช่ แบบว่ามันมีฉากหนวดในระดับที่ส่งผลกระทบต่อรสนิยมของคนยุคหลังๆ เลย แล้วก็สำหรับเดอะมูฟวี่เซเลอร์มูน R เนี่ยนะ ตรงย่านอาซาบุจูบัง ตรงย่านการค้าหมายเลข 10 นั่นน่ะ ใช่ ฉันคุยเรื่องนี้มาทั้งชีวิตเลยเนี่ย

21:21 21 นาที และ 21 วินาที

[笑い] [หัวเราะ]

21:22 21 นาที และ 22 วินาที

あの、やっぱ吹き飛ばされたあの、ジュピターのそう が電話ボックスにバーンってなって腹に後が残ってんの。 うん。 อืม อย่างฉากที่จูปิเตอร์ถูกซัดกระเด็นไปกระแทกตู้โทรศัพท์ดังปัง แล้วมีรอยแผลทิ้งไว้ที่ท้องน่ะ อืม

21:30 21 นาที และ 30 วินาที

あれ行けないものを見た気持ちだった。 特にね、まこちゃん吹っ飛ばされがちだからね。 อันนั้นรู้สึกเหมือนได้เห็นสิ่งที่ไม่ควรดูเข้าเลยล่ะ โดยเฉพาะมาโคโตะจังเนี่ย มักจะโดนซัดกระเด็นบ่อยๆ ซะด้วยสิ

21:37 21 นาที และ 37 วินาที

そうなんですよ。なんかなイメージだし、元気で強いイメージがあるんだけど、その、まこちゃんがぐったりしているみたいなことにすごい見てはいけないシーンを見た気持ちになったというか。 うん。ね。 นั่นแหละค่ะ คือปกติภาพลักษณ์ของเธอจะเป็นคนที่ดูร่าเริงและแข็งแกร่งใช่ไหมคะ แต่พอเห็นมาโคโตะจังในสภาพหมดเรี่ยวหมดแรงแบบนั้น มันให้ความรู้สึกเหมือนเผลอไปเห็นฉากต้องห้ามที่ไม่ควรดูเข้าเลยล่ะค่ะ อืม เนอะ

21:49 21 นาที และ 49 วินาที

あるよね。 ある。 มีอารมณ์แบบนั้นจริงๆ ด้วย มีสิ

21:50 21 นาที และ 50 วินาที

ま、でもね、縛られてるのもそうだし、 ก็นะ แต่ไอ้เรื่องการถูกมัดนี่ก็ด้วย

21:51 21 นาที และ 51 วินาที

[音楽] [เสียงดนตรี]

21:53 21 นาที และ 53 วินาที

変身解けちゃうっていうあの危機的状況ね。 うん。うん。 うん。わかる。 変身解けちゃう系やっぱありますよね。 ありますね。 รวมถึงสถานการณ์วิกฤตที่ร่างแปลงกำลังจะคลายออกนั่นแหละ อืมๆ อืม เข้าใจเลย สายที่ชอบตอนร่างแปลงคลายออกเนี่ยมันต้องมีเนอะ มีจริงๆ ค่ะ

22:01 22 นาที และ 1 วินาที

でも1回2 回はやっぱある気がする。みんながそうな そうしね。ウルトラマンのカラータイマーの点滅とかも、ま、エヴァとかも活動限界とかそうだけど、あと 50秒、30秒、20秒みたいなね。 แต่ฉันว่าอย่างน้อยทุกคนก็น่าจะเคยอินกับอะไรแบบนี้สักครั้งสองครั้งล่ะน่า ก็ใช่นะ ทั้งการกะพริบของคัลเลอร์ไทม์เมอร์ของอุลตร้าแมนเอย หรืออย่างขีดจำกัดเวลาปฏิบัติการของเอวา (Evangelion) ก็ด้วย ที่แบบว่า เหลือเวลาอีก 50 วินาที 30 วินาที 20 วินาที อะไรแบบนี้

22:13 22 นาที และ 13 วินาที

あの、だからハラハラ感というかね、 シチュエーションなんでしょうね。 はい。さ、ゲームだとやじゃない? やだ。 あの、本当にタイムアタックやめてほしい。 คือมันเป็นความรู้สึกลุ้นระทึก หรือจะบอกว่าเป็นเพราะสถานการณ์มันพาไปก็คงได้มั้งคะ ใช่ค่ะ แต่พอเป็นในเกมนี่ไม่ชอบเลยเนอะ ไม่ชอบเลย ไอ้พวกไทม์แอทแทค (ด่านจับเวลา) เนี่ย ขอเถอะ เลิกสักที

22:21 22 นาที และ 21 วินาที

そうなの?私ゲームだと、あの、例えばだけど、あの、水の中の面とかすごい苦手で、あの、焦らされる感じ とか、そのなんか何かのタイマーの間しかここにいられませんみたいなゲームで。 อย่างนั้นเหรอ? สำหรับฉันถ้าเป็นในเกมนี่ อย่างเช่น ด่านใต้น้ำเนี่ยจะเกลียดมากเลย แบบความรู้สึกที่โดนเร่งกดดัน หรือเกมที่แบบว่า 'จะอยู่ตรงนี้ได้แค่เฉพาะตอนที่เวลายังไม่หมดเท่านั้นนะ' อะไรแบบนั้น

22:34 22 นาที และ 34 วินาที

そう。だからきっとあちらの方々そうなんですよ。 そう。 この魔法少女さんもそれやらされてんだよね。 ใช่เลย เพราะงั้นพวกเขาก็คงจะรู้สึกแบบนั้นแหละ ใช่ สาวน้อยเวทมนตร์พวกนี้ก็โดนบังคับให้ตกอยู่ในสถานการณ์แบบนั้นเหมือนกันแหละเนอะ

22:40 22 นาที และ 40 วินาที

そう。勘弁してくれって思ってるのに ジョニー兄ちゃんみたいな人がぐひってなってるから。 うん。私実際私も若干これは分かる。 ใช่ ทั้งที่ในใจกำลังคิดว่า 'ไว้ชีวิตฉันเถอะ (ปล่อยฉันไปเถอะ)' แท้ๆ แต่คนแบบคุณจอห์นนี่จังกลับร้อง 'ฮิฮิ (ตื่นเต้น)' ซะงั้น อืม เอาเข้าจริงฉันเองก็แอบเข้าใจความรู้สึกนี้นิดนึงเหมือนกันนะ

22:48 22 นาที และ 48 วินาที

これはね、やっぱ危機的状況になんかこうちょっと興奮しちゃうっていうね。 うん。うん。 うん。 เรื่องนี้นะ มันก็คือการที่เรารู้สึกตื่นเต้นขึ้นมานิดๆ เวลาเห็นสถานการณ์วิกฤตหน้าสิ่วหน้าขวานนั่นแหละเนอะ อืมๆ อืม

22:54 22 นาที และ 54 วินาที

なんかその一緒に焦らされる良さみたいなのもあるのかもしれないですね。手に汗握っちゃう で心拍が上がっちゃう。それは好きかもしれないみたいな。 บางทีมันอาจจะมีความรู้สึกดีที่ได้ร่วมลุ้นจนตัวโก่งไปด้วยมั้งคะ แบบว่าลุ้นจนเหงื่อออกมือ หัวใจเต้นแรง อะไรแบบนี้ก็อาจจะทำให้รู้สึกชอบก็ได้

23:03 23 นาที และ 3 วินาที

[笑い] [หัวเราะ]

23:04 23 นาที และ 4 วินาที

あるの釣りはかもしれない。 (หมายเหตุผู้แปล: ต้นฉบับน่าจะพิมพ์ผิดจาก 吊り橋効果 (ทฤษฎีสะพานแขวน)) อาจจะเป็นเพราะ ทฤษฎีสะพานแขวน (Suspension Bridge Effect - อาการที่หัวใจเต้นแรงจากความกลัวแต่สมองเข้าใจผิดว่ากำลังตกหลุมรักหรือตื่นเต้น) ก็ได้นะ

23:05 23 นาที และ 5 วินาที

ああ、そうかもね。ま、でもね、まさにセラムーンのね、 あれはそれでしたね。 あれはそれかもしれない。 อา ก็อาจจะใช่นะ แต่นั่นแหละ อย่างของเซเลอร์มูนเนี่ย มันคือความรู้สึกแบบนั้นเลย อันนั้นอาจจะใช่เลยล่ะ

23:12 23 นาที และ 12 วินาที

うん。変身の解け方が綺麗なんですよね。また ねえ。リボンが解けるってすごいいい ね。ね。 อืม แถมวิธีการที่ร่างแปลงค่อยๆ คลายออกมันก็ดูสวยงามด้วยแหละ การที่ริบบิ้นค่อยๆ หลุดออกเนี่ยมันดูดีมากเลยนะ เนอะ

23:17 23 นาที และ 17 วินาที

リボンがほけるところにさ、そのなん、単たびさをさ、感じてるっていうところの感性がもうセクシーだよね。なんか ね。そう。うん。あれは美しい。 (หมายเหตุผู้แปล: ต้นฉบับ 單たびさ น่าจะพิมพ์ผิดจาก 耽美さ (ความสุนทรีย์/ความงดงาม)) การที่สามารถสัมผัสได้ถึงความสุนทรีย์และงดงามในจังหวะที่ริบบิ้นค่อยๆ หลุดออกเนี่ย เซนส์ตรงนี้มันดูเซ็กซี่มากเลยนะ แบบว่า เนอะ ใช่ อืม มันสวยงามจริงๆ

23:26 23 นาที และ 26 วินาที

うん。 อืม